-
1 microinch finish
высота микронеровностей ( профиля) в микродюймахEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > microinch finish
-
2 peak-to-valley finish
высота микронеровностей ( профиля), образованных радиусным резцомEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > peak-to-valley finish
-
3 profondeur
fглубинаprofondeur de logement — глубина гнезда; глубина пазаprofondeur de passe — глубина резания, глубина прохода; толщина срезаемого слоя -
4 surface finish
1) Авиация: обработка поверхности2) Техника: высота микронеровностей профиля поверхности, довести поверхность, качество обработки поверхности, квалитет поверхности, класс обработки поверхности, отделка поверхности, покрытие, чистота поверхности, шероховатость3) Строительство: поверхностная отделка, фактура (лицевой поверхности)4) Математика: отделка поверхности (ing)5) Автомобильный термин: отделка дорожной одежды6) Металлургия: чистота обработки поверхности7) Нефть: характер поверхности (металла, шлифа после обработки)8) Картография: обработка поверхности (печатных форм, фотоматериалов)9) Механика: качество поверхности10) Бытовая техника: чистовая обработка поверхности11) Полимеры: защитное покрытие12) Автоматика: шероховатость поверхности, высота микронеровностей (профиля)13) Контроль качества: доводка поверхности14) Робототехника: качество (отделки) поверхности15) Кабельные производство: чистота поверхности (обработки) -
5 value
1. величина, значение, число2. оценивать3. исчислятьacetylation value — ацетильное число
acid value — коэффициент кислотности, кислотное число
corrosion value — показатель коррозии
emittance value — коэффициент излучения
fatigue value — 1) предел усталости [выносливости] 2) усталостная прочность
hardenability value — показатель закаливаемости
impact value — 1) ударная вязкость 2) показатель сопротивления удару
lubricating value — смазывающая способность
modulus value — величина модуля
octane value — октановое число, детонационная стойкость
oxidation value — число окисления, показатель окисляемости
peroxide value — перекисное число
pH value — водородный показатель
radiation value — коэффициент лучеиспускания [излучения]
roughing value — 1) показатель [характеристика] чистоты ( поверхности) 2) средняя высота микронеровностей ( поверхности)
roughness value — 1) средняя высота микронеровностей ( поверхности) 2) показатель [характеристика] чистоты ( поверхности)
tensile strength value — предел прочности на разрыв
yield value — предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > value
-
6 Mittenrauhwert
сущ.3) свар. среднеарифметическая высота микронеровности, среднеарифметическая высота неровностей -
7 hauteur des stries
Французско-русский универсальный словарь > hauteur des stries
-
8 Rauhtiefe
f машиностр.высота неровностей профиля; наибольшая высота микронеровностей профиля -
9 profundidad màxima de rugosidad
сущ.тех. наибольшая высота микронеровностей профиля, наибольшая высота неровностей профиляИспанско-русский универсальный словарь > profundidad màxima de rugosidad
-
10 hauteur moyenne des stries
сущ.маш. средняя высота микронеровностей, средняя высота неровностейФранцузско-русский универсальный словарь > hauteur moyenne des stries
-
11 hauteur totale moyennée de rugosité
сущ.маш. усреднённая высота микронеровностей, усреднённая высота неровностейФранцузско-русский универсальный словарь > hauteur totale moyennée de rugosité
-
12 profondeur maximale de rugosité
сущ.маш. максимальная высота микронеровностей, максимальная высота неровностейФранцузско-русский универсальный словарь > profondeur maximale de rugosité
-
13 profundidad máxima de rugosidad
Diccionario Politécnica español-ruso > profundidad máxima de rugosidad
-
14 surface finish
2) шероховатость; высота микронеровностей профиля поверхности4) строит. фактура ( лицевой поверхности) -
15 microinch finish
Автоматика: высота микронеровностей (профиля) в микродюймах -
16 peak-to-valley finish
-
17 surface roughness
1) Техника: микрогеометрия, чистота поверхности2) Строительство: неровность поверхности3) Автомобильный термин: шероховатость поверхности4) Космонавтика: класс обработки поверхности5) Автоматика: высота микронеровностей профиля6) Цемент: поверхностные неровности7) Общая лексика: поверхностная шероховатость -
18 Endrauhtiefe
сущ.свар. окончательная высота микронеровностей, окончательная шероховатость -
19 profondeur des rugosités
сущ.Французско-русский универсальный словарь > profondeur des rugosités
-
20 profondeur moyenne de rugosité
сущ.маш. средняя высота микронеровностей, средняя высоты неровностейФранцузско-русский универсальный словарь > profondeur moyenne de rugosité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия
Преломление рентгеновских лучей — физический процесс взаимодействия электромагнитных волн рентгеновского диапазона с поверхностью, сопровождающийся изменением направления волнового фронта на границе двух сред с разными оптическими свойствами.Является разновидностью полного… … Википедия
ГОСТ Р 53464-2009: Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на механическую обработку — Терминология ГОСТ Р 53464 2009: Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на механическую обработку оригинал документа: 3.3 вид размеров отливки: Совокупность размеров отливки, характеризующихся подобными конструктивными и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — света, (см. ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ … Физическая энциклопедия
МИКРОСКОПИЯ — общее название методов наблюдения в микроскоп неразличимых человеческим глазом объектов. Подробнее см. в ст. (см. МИКРОСКОП). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
шероховатость — 3.4.133 шероховатость: Показатель, характеризующий поверхность бумаги или картона, оцениваемый величиной скорости, с которой воздух проходит между плоским кольцом измерительной головки и листом бумаги или картона при определенном давлении (ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шероховатость поверхностей — 3.7 шероховатость поверхностей: Совокупность повторяющихся неровностей малой величины (микронеровностей). Базовой линией для определения параметров шероховатости служит средняя линия микропрофиля поверхности. Приняты обозначения: Ra (мкм)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации